El capitán John Black y su tripulación aterrizan en un planeta que se parece extrañamente a la Tierra. Un matrimonio de ancianos instalado en Marte recibe la visita de un ser idéntico a su difunto hijo Tom. Del genio de la ciencia ficción Ray Bradbury, dos cuentos que cortan la respiración.
A partir de 12 años Clásicos, Ciencia Ficción, Terror, Extraterrestres
Texto: Ray Bradbury Ilustraciones: Miguel Pang Traducción: Carmen Diana Dearden ISBN: 9788412592955 Formato: 12,8 x 17,6 cm Número de páginas: 88 Encuadernación: Tapa blanda Editorial: Ediciones Ekaré
"La tercera expedición" es un cuento de Ray Bradbury, publicado en 1950 como parte de su muy famoso libro Crónicas marcianas. La historia sigue a la tripulación de una nave terrestre que aterriza en Marte durante la primavera. Para su asombro, encuentran un pueblo apacible idéntico a los de la Tierra, con casas victorianas, árboles y jardines bien cuidados. La tripulación, desconcertada y asombrada, intenta descifrar cómo es posible esa curiosa semejanza. Por su parte,"El marciano" narra la historia de La Farge y Anna, una pareja de ancianos terrícolas que viven en Marte y que un día reciben la visita de un ser idéntico a su hijo Tom, fallecido hace muchos años. Cuando escribió estos cuentos a fines de la década de los cuarenta, Bradbury los ubicó entre 1999 y 2026. "Un tiempo futuro que para nosotros no lo es ya, lo que nos hace sentir todavía más, si cabe, partícipes de estas fascinantes crónicas", dice la editora y traductora Carmen Diana Dearden en un epílogo del libro.
Ray Bradbury nació en 1920 en Illinois, Estados Unidos, y falleció en California, en 2012. Maestro de la ciencia ficción, autor de obras emblemáticas como Crónicas Marcianas o Farenheit 451, se definía a sí mismo como «un hombre enamorado de una biblioteca». Comenzó a escribir a la edad de doce años y desde entonces no dejó nunca de inventar historias. Muchas de sus obras fueron trasladadas al cine, donde colaboró como guionista. Escribió también poesía, ensayo y relatos breves. En el aire, sobre los valles, bajo las estrellas… existe un asteroide llamado en su honor (9766) Bradbury.
Miguel Pang nació en Barcelona en 1980. Es licenciado en Bellas Artes e hizo estudios de Ilustración en la Escola Massana de Barcelona. Es profesor en Elisava y lleva el espacio de exhibición y talleres Fosforito. Ha recibido el Premio Junceda, Premio Nazionale delle Arti, el Gold Medal Illustrators del Society of Illustrators of NY, American Illustration Award, entre otros, y su trabajo ha sido seleccionado para la muestra de ilustradores de Bologna.
