Lo primero que hace el protagonista de este cuento al despertar es asomarse a la ventana: ahí está el mar, con su deslumbrante inmensidad. Como cada día de verano, juega con un amigo, camina hasta la tienda del pueblo, visita la tumba de su abuelo. Pero mientras las horas pasan, sus pensamientos van una y otra vez hacia su padre, que trabaja en las minas de carbón, ahí mismo, bajo el mar. Un bello relato, que con un lenguaje simple y cercano, transporta al lector hasta una realidad que marcó la infancia de tantos niños en las minas de carbón del sur de Chile.
A partir de 8 años Familia, Comunidad, Emociones, Historia, Memoria
Texto: Joanne Schwartz Ilustraciones: Sydney Smith ISBN: 9788494890024 Formato: 28 x 21cm Número de páginas: 52 Encuadernación: Tapa dura Editorial: Ediciones Ekaré
Una historia contada con pocas palabras e imágenes de enorme belleza que van y vienen, como los pensamientos del niño, entre la luz del sol y del mar, y la oscuridad de las minas de carbón.
“Las impresionantes ilustraciones de Smith dan vida a una época pasada, cómo habría sido un pueblo minero de Cape Breton en la década de 1950. Las líneas amplias y negras, los lavados de color y el uso sutil de la sombra crean sensación de movimiento. La opresiva oscuridad de las minas contrasta con la inmensidad del mar salpicado de luz y la calma de la bahía donde el niño cuida la tumba de su abuelo. En las dobles páginas se refuerza este efecto, mientras que el uso de paneles más pequeños en las escenas domésticas crea una sensación de calidez, intimidad y anticipación al retorno seguro del padre. La cercanía de la vida familiar y la belleza y el poder del paisaje de Nueva Escocia se representan vívidamente en cada página, mediante la narrativa de Schwartz. En contraste con la oscuridad y el espacio confinado con la libertad y la luz sobre el suelo, estas imágenes permanecen grabadas en la memoria”. Greenaway Children’s Awards
"Pueblo frente al mar es la historia aparentemente simple de un día en la vida de un niño que crece en un pequeño pueblo minero ... Se le pide al lector que vea el contrastes entre libertad y restricción, niñez y edad adulta, elección y destino en torno al protagonista, entre quién es él y en quién desea convertirse". Canadian Children’s Literature Award, 2018
· Kate Greenaway Medal, 2018 · Canadian Children’s Literature Award, 2018 · Lillian Shepherd Award for Excellence in Illustration, 2018 · New York Rights Fair, 2018
Joanne Schwartz, autora canadiense, dice: «las historias de los mineros del carbón, su esforzada vida y su lucha contra la pobreza y la injusticia dejaron una huella indeleble en mí. Pueblo frente al mar es mi homenaje a los mineros».
Sydney Smith vive en Toronto, Canadá. Ha ilustrado varios libros para niños, entre ellos The White Cat and the Monk y Footpath Flowers, que fue seleccionado Libro del Año del New York Times y Medalla Kate Greenaway en 2016. Con el libro Pueblo frente al mar, deslumbra con imágenes que van y vienen entre la brillante luz de la costa y la opresiva oscuridad en las galerías de una mina de carbón.
