Hace mucho tiempo que Ratón de ciudad quiere visitar a su primo, Ratón de campo. Por eso llega muy contento a la granja donde vive su pariente, pero poco a poco comienza a extrañar su vida en la ciudad. ¿Y qué pasará después, cuando Ratón de campo visite a su primo en la gran ciudad?
A partir de 4 años Kamishibai, Fábulas, Animales, Familia, Naturaleza
Texto: Una fábula de Esopo en versión de Verónica Uribe Ilustraciones: Sabina Álvarez Schürmann ISBN: 9789568868994 Formato: 44 x 30 cm Número de láminas: 16 Editorial: Ekaré Sur
Ratón de ciudad decide ir a visitar a su primo, Ratón de campo. Y llega muy contento a la granja, pero poco a poco comienza a extrañar su vida en la capital. “¡Cuánto polvo y paja!”, se queja. ¿Y qué pensará Ratón de campo cuando visite a su primo en la ciudad? ¿Se acostumbrará al ruido de los autos y a la gente caminando a toda prisa? Una fábula tradicional en versión de Verónica Uribe, ilustrada con todo el colorido de Sabina Álvarez Schürmann, que nos muestra que “a cada cual, lo suyo le parece mejor”. Esta fábula tiene varios giros y acontecimientos. Por eso es importante lo que nos recomienda la cuentacuentos chilena Pepa Díaz: “Debemos familiarizarnos con las láminas de la historia seleccionada. Leer el texto, varias veces, al mismo tiempo que vamos observando las ilustraciones. Texto e imagen se complementan y juntos se unen para entregarle un significado al cuento. Nosotros, que le daremos voz, debemos estar en sintonía con ambos”.
Verónica Uribe nació en Santiago de Chile y es periodista de profesión. Durante la dictadura chilena se exilió en Venezuela donde trabajó en programas de lectura y cofundó la editorial para niños y jóvenes Ediciones Ekaré. Volvió a Chile en 1994 para fundar la editorial hermana Ekaré Sur. Su labor como editora ha sido reconocida con la Medalla Trayectoria de IBBY Chile y el BOP a Mejor Editorial de Centro y Sudamérica de la Feria del Libro Infantil de Bolonia. Ha publicado numerosas adaptaciones de cuentos y versos de la tradición criolla, indígena y europea, algunas de las cuales han sido traducidas a otros idiomas, y es autora de varios libros para niños.
Sabina Álvarez Schürmann es una ilustradora argentina. Además de esta fábula, para Ekaré Sur ilustró las láminas de El espejo mágico.
Descarga aquí la guía El kamishibai según Ekaré Sur.
Aquí puedes leer seis consejos del especialista Manuel Peña Muñoz.